Liebe Gäste!

Wir freuen uns Sie in unserem Hotel begrüßen zu dürfen. Wir möchten Ihren Besuch so angenehm und erholsam wie möglich gestallten. Für Wünsche, Fragen und auch Kritik steht Ihnen unser Servicepersonal hilfreich zur Seite. Willkommen im Hotel Residece.

Bezugnehmend auf den Beschluss der Landesregierung Schleswig-Holstein, dürfen wir wieder alle Reisenden (unter Auflagen) in unserem Hotel Residence willkommen heißen und beherbergen.

Damit Sie wissen welche Auflagen und Einschränkungen in Schleswig – Holstein bestehen, bitten wir Sie sich vor Reisebeginn zu Informieren. Neueste Auflagen und Maßnahmen für Schleswig – Holstein erhalten Sie auf der Landesseite www.Schleswig-Holstein.de 

Wir weisen Sie daraufhin, dass die Anreise nur mit einem negativen PCR-Test oder Antigen-Schnelltest mit offizieller digitaler oder schriftlicher Bescheinigung, möglich ist. Laut Landesverordnung muss dieser Test vor Reiseantritt erfolgen. Der Test darf beim Check-In nicht älter als 48 Stunden sein. Die Testpflicht gilt für alle Personen, auch Kinder, ab dem 7. Lebensjahr. Sollte Sie im Verlauf Ihres Aufenthaltes keinen negativen Test vorlegen, können wir Sie nicht weiter beherbergen, der Aufenthalt wird umgehend beendet.

Ausgenommen von der Testpflicht sind alle Gäste mit vollständigem Impfschutz, dieser gilt ab 14 Tagen nach der zweiten Impfung, sowie Genesene, also solche die eine Infektion mit dem Coronavirus hatten, deren Infektion zwischen 28 Tagen und 6 Monaten zurückliegt.  Ein Nachweis muss durch Impfpass, Ersatzbescheinigung des Impfzentrums oder einem ärztlichen Attest erbracht werden.

Auf eine Anreise ist zu verzichten, wenn Sie selbst respiratorische Symptome aufweisen, oder
direkten Kontakt zu Covid 19 infizierte Personen hatten. Im Falle einer nachgewiesenen Ansteckung
während Ihres Aufenthaltes, haben Sie umgehend die Rückreise anzutreten und die Kosten und
Organisation hierfür selbst zu übernehmen.

Gerne informieren wir Sie vor Ort über die Möglichkeiten der Neutestungen in den  Testzentren in Bad Segeberg und Umgebung. Eine Testung im Hotel ist nicht möglich. Testtermine können aber auch schon vorab unter www.testzentrum.sh vereinbart werden.

Bitte beachten Sie, dass auch bei Stornierungen aus Gründen von gesetzlichen Beschränkungsanordnungen und Auflagen für die betroffenen Länder, Landkreise, Regionen und Städte unsere nach den AGB`s beschriebenen Stornierungsbedingungen weiterhin gelten. (Kostenlose Stornierung bis 14.00 Uhr am Tag vor der Anreise – Sondervereinbarungen ausgenommen).

Trotz aller Auflagen und Verhaltensregeln möchten wir Ihnen versichern, dass wir uns freuen, Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen. Die umfangreichen und sicherlich auch sinnvollen Sicherheits- und Hygieneregeln bitten wir Sie zu befolgen. Leider ist es uns noch nicht möglich, unsere kleine Sauna zur Nutzung durch Gäste zur Verfügung zu stellen. Allen Gästen unseres Hauses versichern wir, dass wir für Sie weiterhin unser Bestes geben und Ihnen auch unser gutes Frühstück vom Büfett zur Verfügung steht.

Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir durch den kostenintensiveren Aufwand aufgrund der besonderen Situation, der Auflagen und durch die Buchungsrückgänge seit Beginn der Pandemie, keine Preisnachlässe gewähren können.

Buchungen bzw. Zimmerreservierungen sollten nach Möglichkeit mit Voranmeldung (online, telefonisch, per Post oder per E-Mail) vorgenommen werden. Bei Buchungen bitte mit Angabe von vollständigen Daten, (Name, Geburtsdatum, Adresse und Telefon) von jedem Reisenden, da eine Rückverfolgung gewährleistet sein muss.

Wichtig: Mit Betreten des bereits ersten Betriebsraumes versichere ich, dass ich sämtliche Maßgaben, Vorschriften sowie gesetzliche Vorgaben bezüglich der Eindämmung der Corona Krise akzeptiere, umsetze und ich mich den Regeln des Hotel Residence diesbezüglich selbstverständlich unterordne.

Herzlich Willkommen ...

Das Hotel Residence liegt in ruhiger zentraler Lage der Kreisstadt Bad Segeberg. Von hier aus sind es nur wenige Gehminuten zur Fußgängerzone, zum Kurpark und zum großen Segeberger See mit den vielen Freizeiteinrichtungen. Das Kalkbergstadion mit seinen berühmten Karl-May-Festspielen ist ebenfalls gut zu Fuß erreichbar. Im gesamten Hotel können Sie kostenlos WLAN nutzen. Das Hotel verfügt über 30 Zimmer – 56 Betten.  Alle Zimmer sind modern eingerichtet und bieten den 3 Sterne-Komfort der heutigen Zeit. 3 behindertengerechte Zimmer, 2 Appartements und eine Suite stehen auf Wunsch ebenfalls zur Verfügung. In unseren Zimmern ist das Rauchen nicht gestattet. 

Unser Betrieb ist Mitglied im Deutschen Hotel und Gaststättenverband DEHOGA. Desweiteren haben wir an der Deutschen Hotelklassifizierung teilgenommen und dürfen die Bezeichnung *** Komfort Hotel tragen.

Wir sind ein Hotel Garni ...

Das wichtigste Kennzeichen eines Hotel Garni ist das Angebot von komfortabler Beherbergung und einem Frühstück. Im gemütlich eingerichteten Frühstücksraum erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet, damit Ihr Tag bei uns gut beginnt! Für die kulinarischen Bedürfnisse über das Frühstück hinaus, stehen Ihnen in Bad Segeberg unterschiedlichste Restaurants in unmittelbarer Nähe zur Verfügung, welche mit ihrem vielfältigen Angebot auch etwas für Ihren Gaumen im Angebot haben.Genießen Sie Ihre Getränke an der Lobby-Bar oder auch auf unserer kleinen Terrasse. Für Erholung und Entspannung vom Alltagsstress steht Ihnen zusätzlich unsere kleine Sauna zur Verfügung. 

Wir wünschen Ihnen einen entspannten und angenehmen Aufenthalt in unserem Hotel.

Hotel Residence
Krankenhausstr.4 (Ecke Kurhausstr.)
23795 Bad Segeberg

Telefon: 0 45 51 / 9 65 – 0
Telefax: 0 45 51 / 96 54 00
info@hotel-residence-online.de